小狗见大狗就叫为什么？
先引用一句电影台词，《宠物大作战（犬之岛）》里，小岛市长说的“I am the Peko of this city.” 翻译成中文就是：“我是这条街的屁眼。” 这句话其实挺有意思，可以延伸出很多意义来解读。 “我是你的屁眼”这句话的潜台词其实就是“你别挡道，让我过去！” 小时候家里养的一条小狗，特别娇气，喂它吃好吃的，喜欢得不得了；但是要是弄脏了它的窝，或者它想在外面玩而不听主人的呼喝而跑回来，就会生气地“呜呜”叫，好像在说“我是一条有道德的狗！”“不要惹我，否则我告你状！”
所以“我是你的屁眼”这句话还有另外一层意思——我是你老大的意思。 我服你，听你的，我认你是老大，我们和平共处。 但是你要是不认我这个老大，那我只好动粗了。 所以“我是你的屁眼”这句话还有第四层意思——“我不认你这个屁股！”
当然，对于人类来说，这句话太恶俗。所以我们常替换成“我喜欢你”“我爱你”之类的表达。 其实对动物来说，它们并不会换这种逻辑。所以，当你对着一只小狗说“i love you”的时候，它很可能会“呵呵”表示不屑，然后继续做自己的事情。 但如果你骂它一句“傻逼”，它马上就会冲着你汪汪叫，表示抗议和反击。 一句话，对于不同物种的人来说，其含义是大相径庭的。